Function decrypt_message_content 

async fn decrypt_message_content(msg: &Message, node: &Node) -> Option<String>

Helper function to decrypt message content for web API responses.